Il était une fois, "Magi", 3 déesses, qui créèrent une planète, la Planète Terre. Un jour, la civilisation apparu sur la Terre et les déesses commencèrent à se battre entre elles. Pour se défendre, Chaque déesse fit naître des créatures aux grands pouvoirs : Les Espers. Les humains se servirent de ces créatures en les transformant en "magicites", et ils commencèrent à détruire leur propre monde avec, petit à petit. Les déesses, conscientes de leurs faits, Se transformèrent en statue et se cachèrent. Les Espers, dégoûtés de la violence, firent de même. Pendant plus de 1000 ans, il n'y eu plus aucune trace de magie et de sorcellerie sur terre, jusqu'au jour ou un homme, Gesthal, décida de conquérir le monde. Pour l'aider dans ses plans, il s'entoura de trois généraux : Célès, Leo et Kefka, tous ayant pour but principal de mettre la main sur les Espers. Pour les orienter dans leur recherche, ils prirent en esclavage Terra, une jeune fille semblant posséder des talents de magie particuliers... Tout semblait conduire Gesthal au trône, jusqu'au jour ou Terra parvient à s'échapper. Elle rencontre alors Locke, chasseur de trésors de son état, qu'elle entraîne malgré lui dans un Mouvement de résistance qui tournera bien vite au vinaigre...

Même si cet épisode n'est sortit officiellement qu'au Japon et aux States, il existe sur Internet de nombreuses versions traduites par les fans. Pourquoi ? Tout simplement parce que FF VI est le Final Fantasy le plus populaire de la saga. Son intrigue riche en rebondissement et retournement de situations (s'éloignant pour la première fois de la quête des cristaux), ses personnages aussi nombreux que charismatiques (14 personnages sont jouables, dont 2 cachés), sa durée de vie exceptionnelle (plus de 100 heures) et ses graphismes bluffants pour un jeu de SuperNes en fond un jeu culte, encore aujourd'hui très apprecié des fans.

Ajoutons que, lors de sa sortie aux Etats Unis, Final Fantasy VI s'appelle Final Fantasy III , et comme pour FF IV, de nombreuses censures sont instorées.

Pour rentabiliser encore plus le jeu, SquareSoft sort une version Playsation de FF VI en Mars 1999. Il ne se vendra d'ailleurs qu'a 60 000 exemplaires, mais le même mois, le coffret FF Collection, contenant FF IV, FF V et FF VI sort dans les bacs et se vend a 420 000 exemplaires. Notons d'ailleurs que ce jeu est sorti en France debut 2002, mais en anglais dans le texte, faisant disparaitre tout espoir de traduction...enfin, reste l'émulation...

La seule différence entre la version SuperNes et la version Playstation, c'est la presence de scènes cinematiques sur cette dernière, ce qui n'apporte pas grand chose pour ceux qui ont connu la première version, mais pour ceux qui découvrent cet épisode, ça ne peut qu'apporter un plus ^_^